Saint Tropez Web Info
Hôtels Saint-Tropez
Restaurants Tropèziens
Clubs Bars Discothèques
Services St-Tropez
Piscine
<h1>Saint Tropez Web Radio</h1>
Informations de la mairie de Saint-Tropez L'agenda des manifestations à Saint-Tropez toute l'année Saint Tropez toute les richesses de la Vie Tropèzienne Associations de Saint-Tropez Saint-Tropez possede de nombreux services à découvrir
Instituts de Beauté
Décoration Art de vivre
Shopping St-Tropez
Agences Tropèziennes
Louer sur Saint-Tropez
Recettes Provençales
Emplois Saint-Tropez

Saint-Tropez-Bùzios amitié entre 2 communes

Saint-Tropez -Bùzios

Saint-Tropez - Bùzios, un échange amical s'est noué entre ses deux villages de pêcheurs ayant découvert la gloire grace à une même personne Brigitte Bardot, un cadre propice au bonheur, aux rêves. Deux paradis au bord de la mer séparés par 9000 km et rapprochés par des échanges réguliers pour entretenir une relation basée sur les échanges professionnels autour du tourisme.

Ecoutez :

Get the Flash Player to see this player.

A Savoir :
Bùzios fut découvert par Brigitte Bardot en 1964, depuis une statue de Bronze orne l' une des plages de Bùzios.
Plage de Buzios echange amical avec St-Tropez

Amitié Franco-Brésilienne
Saint-Tropez-Bùzios

Echanges professionnels
Visite annuelle
Bùzios St-Tropez


Information :
Mairie Saint-Tropez

Tel 04 94 55 90 00
Contact Buzios :
Secretariat Tourisme
Tel : (22) 2633-6200

Saint-Tropez - Buzios amitié Franco Brésilienne

Partenariat Amical Bùzios - Saint-Tropez :

Saint-Tropez - Bùzios, une amitié est né entre ses 2 villages possédant quelques points communs déroutant,
La forme de la presqu' île de la commune Brésilienne rappelle étrangement celle de Saint-Tropez, ensuite Brigitte Bardot a débarqué sur les plages sauvages de Bùzios en compagnie de son fiancé du moment nous étions en 1964, elle fut enchanté de son séjour au sein de cet homologue Tropèzien qui ,se trouve à 190 kilomètres de Rio de Janeiro et qui reste très sauvage avec ses côtes rocheuses et ses longues plages de sables. Un petit village de pécheur ou les plantations d' ananas étaient pendant longtemps la principale activité économique de Bùzios, au fil du temps et suite à un acte criminelle la plus importante plantation d' ananas fut incendié pour venger un chien écrasé, la terre brûlée fut alors transformée et depuis des hôtels et maisons ont pris place dans le cadre enchanteur de Bùzios.

St-Tropez France - Buzios Brésil 9000 kilomètres

Une statue de Bronze fut élevée en l' honneur de Brigitte Bardot. et le lieu fut reconnu par tout le Brésil comme '' le Saint-Tropez Brésilien '' il régnait une liberté festive comparable à celle que Saint-Tropez pouvait offrir à ses visiteurs. Les Brésiliens mais aussi les Sud Américains et Européens financièrement aisés venaient volontiers séjourner à Bùzios et prônaient la beauté du lieu unique en son genre avec sa végétation luxuriante et sa diversité de paysage au bord de la mer.

Entre Bùzios et Saint-Tropez un échange amical est né au cours de l'année 1998, un an plus tard le village Tropèzien accueille une délégation Brésilienne en son sein et lui font découvrir Saint-Tropez. Le conseil municipal de Bùzios à séjourné au sein de la cité du Bailli et a pu profiter des conseils avisés des élus Tropèziens en matière de tourisme et d' accueil des visiteurs et aussi d' idées afin de savoir comment développer le tourisme toute l' année à Bùzios. Le savoir faire Tropèzien, les techniques et la grande expérience de Saint-Tropez en matière de tourisme ont intéressé au plus haut point les élus de Bùzios, ceux ci sont revenus en mai 2005 et ont encore une fois profité du village de Saint-Tropez et de son savoir faire unique au monde.

Buzios à la rencontre de Saint-Tropez

En novembre 2005, c' est au tour de Saint-Tropez de parcourir les 9000 kilomètres séparant les 2 communes et d' apprivoiser cette terre Brésilienne, une quinzaine de délégués Tropèziens accompagnés du Député Maire de Saint-Tropez Jean-Michel Couve sont arrivés par les airs et ont pu sillonner les plus jolis sites de Bùzios. La visite allait se révéler grandiose, réceptions, rencontres et officialisation de cet échange amical s'est poursuivit par la signature d' une charte comprenant 6 points et pour concrétiser le tout, la délégation Tropèzienne fut couronnée ''Citoyen d' honneur de Bùzios'' et de Rio par l' état de Rio de Janeiro, un brevet de remerciement fut remis au député maire pour ce travail de Rapprochement entre ces 3 villes exceptionnelles.

Cet échange établit dans la durée reprendra en septembre 2006 lors de la venue de plusieurs délégués de Bùzios en septembre 2006. Élaboration des échanges professionnels et culturels en prévision car depuis plusieurs associations participent à cette amitié Franco Brésilienne. Une transat pourrait même être mise en place et plusieurs projets sont en études afin que les Tropèzien puissent bénéficier de réductions sur les billets d' avion, sur place des circuits seront offerts aux visiteurs et un futur échange sportif pourrait avoir lieu prochainement entre St Tropez et Buzios.

Une visite annuelle est instaurée entre les deux communes et la communication de ce partenariat amical est étroitement préservée grace à l'outil internet permettant des échanges réguliers entre Bùzios et St-Tropez.

A suivre....

Découvrir Saint-Tropez
Préparer Rougets papillotte
Associations saint-Tropez
Michel Galabru St-Tropez
© Saint Tropez Web Radio - Montée des meuniers - 83990 - Saint Tropez